《新兴尼泊尔报》网站，2025年7月18日 星期五
https://www.risingnepaldaily.com/news/65318
尼泊尔总理卡德加·普拉萨德·夏尔马·奥利（左二）和中国驻尼泊尔大使陈松（左三）出席2025年尼中文化峰会。图片来源：尼泊尔国家通讯社
尼泊尔国家通讯社加德满都7月18日电：尼泊尔总理卡德加·普拉萨德·夏尔马·奥利（KP Sharma Oli）强调，有必要增进尼中两国的世代友好关系。
奥利总理今天在2025年“凤凰灵感·中尼文化峰会”上发表讲话明确表示，为推动尼中关系发展，尼泊尔政府将在尼方层面全力以赴开展相关工作。
此次峰会恰逢尼中两国建交70周年，他认为，在这两个文明古国建交70周年之际举办此类活动，为促进双方文化交流传递了非凡意义。
他指出,“这将有助于增进两国世代间的友谊及多维度互动关系。”
活动现场，奥利总理还颁发了多个奖项。加德满都市副市长苏妮塔·丹格尔（Sunita Dangol）被授予“青年赋能奖”（Youth Empowerment Award），拉杰什·卡吉·什雷斯塔（Rajesh Kaji Shrestha）和比伦德拉·拉吉·潘迪（Birendra Raj Pandey）被授予“商业领袖奖”（Business Leadership Award），阿努拉达·夏尔马（Anuradha Sharma）被授予“教育卓越奖”（Education Excellence Award）。（尼泊尔国家通讯社（RSS） 报道）
原文：
PM Oli stresses fostering Nepal-China friendship across generations
https://www.risingnepaldaily.com/news/65318
TRN Online
Fri, 18 July 2025
Prime Minister KP Sharma Oli (Second from left) during Nepal-China Cultural Summit, 2025. Photo: RSS
Kathmandu, July 18: Prime Minister KP Sharma Oli has stressed the need to foster Nepal-China friendship across generations.
He clarified that the government of Nepal would not leave any stone unturned for the activities to be carried out from the side of Nepal in order to advance the relationship.
Addressing the Nepal-China Cultural Summit, 2025, organised by 'Phoenix Inspiration' on the occasion of the 70th anniversary of Nepal-China diplomatic relations here today, Prime Minister Oli opined that organising such programmes on the occasion of the 70th anniversary of diplomatic relations between the two ancient nations has given an extraordinary message for the expansion of mutual cultural relations.
"It will help grow mutual friendship and multi-dynamic relations across the generations," he mentioned.
On the occasion, Prime Minister Oli honoured Deputy Mayor of Kathmandu Metropolitan City, Sunita Dangol, with the Youth Empowerment Award, Rajesh Kaji Shrestha and Birendra Raj Pandey with the Business Leadership Award, as well as Anuradha Sharma with the Education Excellence Award. (RSS)
